Skip to content

Песни о Гильоме Оранжском А.Д. Михайлов

Скачать книгу Песни о Гильоме Оранжском А.Д. Михайлов fb2

Сочинения в 2-х Оранжском комплект В первый том Сочинений Марины Цветаевой — входят: Русские народные песни Название: Песни для детей Название: Песни построчно переведены с немецкого на русский.

Михайлова - Осип Мандельштам. Песни русского народа Издательство: Все представленные здесь книги и журналы имеют подробное описание и Песни. Стихи и Михайлов о канале Москва-Волга к 1 мая года Название: Сохранилась в единственной рукописи, которая с года находится в Британском Музее. Литература [ править править код ] Михайлов А. Анакреонтические песни Сборник оригинальных анакреонтических стихотворений, Гильоме и переводов из Анакреона, Сапфо и других греческих поэтов был составлен А.Д.

Г.

Автор: Ответственный редактор А.Д. Михайлов Название: Песни о Гильоме Оранжском Издательство: Москва: Наука Год: Формат: DjVu Страниц: Размер: 9 Мb Язык: русский. Одна из древнейших известных эпических поэм Франции, послужила ядром цикла о Гильоме Оранжском. Сохранилась в единственной рукописи, которая с года находится в Британском Музее. Написана десятисложным ассонансированным стихом; насчитывает строки (некоторые лессы начинаются короткой строкой). Песни о Гильоме Оранжском. Автор: ред. Корнеев, Ю.Б.; Михайлов, А.Д.

Год: Издание: Наука Страниц: ISBN: [не указан]. Среди памятников французского героического эпоса одними из древнейших и наиболее примечательным по своим художественным достоинствам являются поэмы, в центре которых стоит образ смелого, правдолюбивого и независимого феодала графа Гильома Оранжского.Для настоящего издания выбраны только те поэмы, в которых прослеживается этап за этапом вся поэтическая биография Гильома Оранжского.В Дополнениях помещены переводы более ранних текстов, в которых упоминается центральный пер.

Название: Песни о Гильоме Оранжском Год выпуска: Автор: Антология Издание подготовили: Ю.Б. Корнеев, А.Д. Михайлов Издательство: Москва: Наука Серия: Литературные памятники ISBN: нет Формат: PDF, DjVu Размер: Mb (PDF); Mb (DjVu) Качество: Отсканированные страницы, OCR, хорошее Количество страниц: с илл. Интерактивное оглавление: Есть Язык: Русский Тираж: экз.

Сканирование и обработка: AAW/Alexx. Самые значительные поэмы из обширного эпического цикла "Жеста Гильома Оранжского". Перевод поэм "Коронование Людовика" и "Нимская телега" первонача. СОДЕРЖАНИЕ: От составителя (5). ПЕСНИ О ГИЛЬОМЕ ОРАНЖСКОМ. Перевод со старофранцузского Ю.Б.Корнеева Отрочество Гильома (7). Коронование Людовика (85). Нимская телега (). Взятие Оранжа (). Песнь о Гильоме (). Монашество Гильома (). ДОПОЛНЕНИЯ: Эрмольд Нигелл Из поэмы «Прославление Людовика, христианнейшего кесаря».  Перевод с латинского А.Д.Михайлова ().

Осип Мандельштам Старофранцузский героический эпос Коронование Людовика (). Алисканс (). ПРИЛОЖЕНИЯ: А.Д.Михайлов. Жеста Гильома (). ПРИМЕЧАНИЯ: Обоснование текста (составил А.Д.Михайлов) (). «Отрочество Гильома» (составил А.Д.Михайлов) (). Название: Песни о Гильоме Оранжском Автор: А.Д.

Михайлов Издательство: Книга по Требованию Объем: ISBN: Год: Описание: Самые значительные поэмы из обширного эпического цикла "Жеста Гильома Оранжского". Перевод поэм "Коронование Людовика" и "Нимская телега" первоначально был напечатан в г., остальные переведены на русский язык впервые. Песни о Гильоме Оранжском. Среди памятников французского героического эпоса одними из древнейших и наиболее примечательными по своим художественным достоинствам являются поэмы, в центре которых стоит образ смелого, правдолюбивого и независимого феодала графа Гильома Оранжского.

Для настоящего издания выбраны только те поэмы, в которых прослеживается этап за этапом вся поэтическая биография Гильома Оранжского.  Издание подготовили Ю.Б. Корнеев, А.Д. Михайлов. Составление и предисловие А. Д. Михайлова. Перевод Ю. Б. Корнеева, М. Л. Гаспарова, Н. А. Рубцова, А. Д. Михайлова. Примечания А. Д. Михайлова, Ю.Н. Стефанова, Л. В. Евдокимова. Характеристики книги. Автор. Андрей Михайлов, Эрмольд Нигелл, Осип Мандельштам.

Сохранность. Хорошая.  Песни о Гильоме Оранжском. Наличие: Есть в наличии. р. М.: Наука, — с. — (Серия «Литературные памятники»). Одна из древнейших известных эпических поэм Франции, послужила ядром цикла о Гильоме Оранжском. Сохранилась в единственной рукописи, которая с года находится в Британском Музее. Написана десятисложным ассонансированным стихом; насчитывает строки (некоторые лессы начинаются короткой строкой).

Предполагают, что рукопись явилась обработкой и сведением в одно целое двух более ранних, не дошедших до нас поэм - «Песни о Гильоме» (стихи 1 - ) и «Песни о Ренуаре» (стихи - ). По сюжету первая часть во многом совпадает.

PDF, doc, rtf, txt